Alles wat u moet weten over Kenia | SIGV Coöperatie
Tolken en vertalen met een
maatschappelijke doelstelling

Wat zijn de kosten?

    VertalingTolkdienst

    Mijn taal staat er niet tussen

    Bel mij terug

    Wat zijn de kosten?

      VertalingTolkdienst

      Mijn taal staat er niet tussen

      Bel mij terug

      Voeg Kenia toe aan uw samenwerkingen

      Wist u al dat er veel mogelijkheden zijn in Kenia als vertaler? Het land is voortdurend op zoek naar manieren om de handel met het buitenland te verbeteren. U kunt hier uw steentje aan bijdragen. Inwoners van het land hebben ook vaak iemand nodig om officiële documenten te vertalen in een taal die zij begrijpen. Als vertaalbureau Engels kunt u dit land daarom toevoegen aan uw lijst met samenwerkingen. Maar hoe zit het dan eigenlijk met de taal?

      Buurlanden zorgen voor culturen

      Kenia is een Afrikaans land, dat grenst aan Ethiopië, Somalië, Oeganda, Zuid-Soedan en Tanzania. Ook grenzen het Victoriameer en de Indische Oceaan aan het land. De hoofdstad van Kenia is Nairobi, een stad waar jaarlijks toeristen naartoe komen om de bezienswaardigheden te bezoeken. Vanwege de grote hoeveelheid buurlanden zijn er een flinke mengelmoes aan culturen en talen in Kenia terug te vinden. Als vertaler kunt u alle kanten uit en mensen een inkijkje geven in de cultuur, tradities en het geloof.

      Iedere taal is toe te passen

      De meest gesproken taal in Kenia is het Engels. Een vertaler Nederlands Engels kan hierdoor direct aan de slag met het vertalen van meerdere artikelen. Als u de inwoners van het land nog meer wilt helpen, kunt u in Kenia een taal gebruiken die meer in de regio wordt gesproken. Denk hierbij aan Swahili, Kikuyu, Tanzania, Meru, Oroma, Luyia en Luo Kenia. Het zijn talen die lang niet iedereen in de wereld machtig is. U maakt dus een groot verschil wanneer u de tijd neemt om deze talen te leren en op een goede manier toe te passen tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden.

      Taal en religie gaan samen in het land

      Wanneer u in Kenia de taal gebruikt om te communiceren met de lokale bevolking en hen van meer informatie voorziet, is het verstandig om rekening te houden met de religies van een regio. Het grootste deel van de 47,6 miljoen inwoners is protestants. Echter zijn er ook andere religies terug te zien. Zo zijn het rooms-katholiek en de islam de bekendste voorbeelden. 10 procent van de inwoners hangt een inheemse religie aan. Het zijn interessante religies om meer over te leren en mensen over bij te brengen.